miércoles, octubre 31, 2007

Cantautores a la carta.

El otro día (jueves 25 de octubre) tocamos en el Café Corazón, zona San Angel del Distrito Federal (México). Para sorpresa nuestra gran parte de la asistencia estaba comprendida por músicos de varias índoles: bajistas, vientistas, guitarristas, trovadores, etc…, que desempeñan sus oficios por todo México.

Pues bien, el arte es para compartirlo y se armó una tertulia tan amena e interesante que culminó en la casa de nuestro amigo y colega Rodrigo Rojas.

Las caravanas de artistas se dirigieron a la casa del joven cantautor, para así continuar con una verdadera bohemia que espontáneamente duró para nosotros hasta las 6:00 am.

Agradecemos la presencia y la curiosidad que pusieron todos, por conocernos y saber más de nosotros. Las ganas de mostrar cada quien su arte y su forma de ver el arte, nos colmó de emoción. (Gracias por todas sus rolas)

Ya en confianza la mayoría nos comentaba el tipo de trabajo, la movida, el medio, etc., en el que la música de cantautores mexicanos se desenvuelve. Bueno pues sigamos todos metiéndole al oficio y con las mismas ganas de conocer a más caminantes que proponen lo suyo… con las características troveras, aprendiendo cada día algo del cotidiano, sintiéndolo y racionalizándolo en historias diversas.

Un abrazo hermanado para:

Rodrigo Rojas (Bolivia)
Edgar Osceransky (México)
Miguel Inzunza (México) (compadre gracias por la hermosa charla musical)
Leonel Soto (México)
Salvador Aviña (México)
Aldo Obregón (México)
Adrián Guivaudan (México)
Fernando Paredes (Ecuador)

Gracias por compartir de lo suyo con nosotros y hacer de lo nuestro un regalo para sus corazones.






Un largo viaje... para terminar como siempre, entregando todo a la gente que espera de nosotros (y a los que no también). Una experiencia inolvidable que empieza el 27 de septiembre del 2007 y finaliza el 5 de noviembre del 2007. Sí, estuvimos casi un mes y medio en una cadena de presentaciones en varios Estados de México.



Descentralizar el arte (Entre 2 Aguas... nuestro canto en México)

Estuvimos ausentes varias semanas, de dar informes y especificar coordenadas a quienes siempre están pendientes de nuestro trabajo y día a día nos escriben.

A partir de nuestra llegada a México, tuvimos un programa de presentaciones en varias ciudades: el DF, Guanajuato, Querétaro, Morelia, entre otras.

A medida en que fuimos cumpliendo el itinerario de presentaciones, fueron apareciendo invitaciones de otras ciudades y de gente interesada en nuestra propuesta artística. Lastimosamente no pudimos asistir a las invitaciones emitidas por gente de las ciudades de Puebla, León, Aguas Calientes y Chiapas.
El compromiso es poder llegar a estos espacios el próximo año.

Si bien las ciudades en las que estuvimos dando conciertos, nos recibieron con el corazón abierto, percibimos nuestra necesidad interna de descentralizar nuestro programa que de inicio sólo se concentraba en ciudades. Artistas de otros países se unieron a este propósito.

Pudimos llegar a comunidades, poblaciones y colonias de los estados de Michoacán y Querétaro. Llegamos a la Sierra de la Veracruz, para tocar, proponer, aprender y compartir con la gente del campo. Estuvimos en Lazaro Cárdenas y visitamos muchas poblaciones, colonias y comunidades, entre ellas Huahua, Colonia Independencia, Guacamayas, Municipio Aquila, Caleta de Campos, Campamento Obrero, entre otras.

Tuvimos la suerte de estar en lugares de resistencia minera y obrera y poder compartir mensajes e ideales.

Así logramos descentralizar el arte y la cultura que llegan de otros países sólo a las ciudades grandes de México, claro, a la mayoría de los artistas les interesará llegar con preferencia al DF, veintitantos millones de habitantes… es posible pensar en obtener buenos réditos con un concierto.

Nos sentimos llenos, íntegros y con mucha fuerza interna, por las sonrisas, la alegría, la emoción y la esperanza que desbordaba en todos los habitantes que compartieron actividades artísticas distintas de su cotidianidad con nosotros y nos recibieron valorando una y mil veces el esfuerzo realizado para poder llegar a estas localidades.

Gracias a la gente que cantó con nosotros “A luz encendida” (Entre 2 Aguas), a las parejas que se dedicaron abiertamente en escenario el tema “Ámame” (Entre 2 Aguas)… que bailaron e hicieron de nuestra presencia en su territorio un espacio de mutuo aprendizaje, de verdadera diplomacia entre culturas, de fiesta, reflexión y conciencia.

Volvemos a nuestro nido fortalecidos, llenos de experiencias diversas y recuerdos inolvidables, allá transmitiremos las realidades vividas y compartidas desde aquí… México… gracias a la gente de Guanajuato por ser fiel y consecuente con nosotros a pesar de tantas presentaciones, a las del DF por colmar con su presencia y con buena onda el Teatro Foro Coyoacanense y los otros espacios donde estuvimos, gracias Querétaro por esos dos conciertos abiertos en dos hermosas plazas llenas de gente que ve el arte de otra manera. A la gente de la Sierra, por la atención y las ganas de compartir. A las de Michoacán, por hacernos conocer la realidad de México.

Un hasta pronto nunca será suficiente, el arte comprometido y la lucha cotidiana por días dignos nos une a cada momento.

Gracias Cesar, Diana, Goldi, Nadxielli, Enrique, Castrani, Ramón, a todos los Carlos (de Venezuela, Colombia y México), Maud (Holanda), Barbara, Arek, Sebas, Ilona, (Polonia), Bufón (Fito - Colombia), Anibal, Aliber, Luz (Venezuela) Miriam y Trabucos (Venezuela) Poe (terror encendido - DF), Moisés Luna S. (Toluquilla – La Veracruz), Manolo (Querétaro), a la Profe Eugenia (Michoacán), Atelanas (Venezuela), Mitotes (Querétaro), Despertartes (Michoacán), Cleteros (México), cuates de la Sexta (Querétaro), Radio Tractor y a todos… las miles de personas con las que compartimos, aprendimos, trabajamos y cumplimos.

Entre 2 Aguas (Bolivia)

lunes, octubre 15, 2007

Hola que tal amigos de Entre dos Aguas me gusta mucho lo que hacen que es cantar como muchos han olvidado hacerlo, con ese sentimiento de pueblo convertido en palabra, con la guitarra de Mauricio y la voz de Melissa que pintan el viento con el color de la esperanza, pero esa esperanza viva que puede ser realidad.

Los veo cada vez que puedo aqui en La Paz, me entere que estan en Mexico, ojala se haya hecho algun acto alli recordando lo de Tlatelolco, leo que estan en los homenajes al Ché, supongo que la vivencia que traeran de ese lugar tan parecido y a la vez diferente se convertira en musica que compartiran con nosotros muy pronto

Que su canto florezca en tierras mexicanas, que lo disfruten tanto como nosotros aqui

Un amigo
Hugo Miranda

miércoles, octubre 10, 2007



Ciudad de Guanajuato, 9 de Octubre del 2007

Conmemoramos y recordamos los 40 años de la muerte de Ernesto Guevara (El Che) y nos unimos entre artistas de Polonia, Venezuela, Colombia, México, Alemania, Ecuador y Chile, para realizar una numerosa caravana que caminó por las calles de Guanajuato, parando en las plazas, convocando a la gente, hablando cada país desde su realidad, su perspectiva, su posición.. hablando y cantando... pero no al mito del Che, ni a las poleras ni llaveritos..., sino al trabajo cotidiano que realizamos los artistas, los obreros, los campesinos, los citadinos, etc, etc, para que el Che siga vivo en cada acto, en la concicia social, en cada proceso que reivindica al prójimo.

"Cómo te mataron tan mal, acaso no pensaban?
acaso no sabían que por donde entraba la bala...
se iba tu ternura a preñar los montes"
Armando de Magdalena (Argentina)

Endurezcamos la conciencia sin perder la ternura nunca compañeros.

Entre 2 Aguas

martes, octubre 09, 2007

Queridos hermanos:

Me imagino que ésta es para ustedes (su viaje por México lindo y querido)una de las experiencias mayores.

Pareciera que en este tiempo, cuando nuestra patria Bolivia renace en las manos de los mas marginados, de los excluidos de siempre, de los "nadies", cuando los oidos de mundo se han abierto para escuchar las voz callada por tantos siglos.

La historia de amor y de resistencia de nuestro pueblo y los méritos que ustedes han forjado con su canto dia a dia les dan este premio que es tambien la gran responsabilidad de ser nuestros porta voces.

Díganle al mundo que la esperanza todavía tiene esperanza; que éste puede ser un nuevo tiempo pero que requiere de rebeldía.

Un abrazo. Colectivo Katari

lunes, octubre 08, 2007

Melo y Mau
Estamos siguiendo sus conciertos y actividades desde La Paz, les deseamos muchísimo éxito y sobre todo que sigan en el camino sin desvíos.

Muchos saludos, cariños y besos

Adelante!!! Exito!!!!!!

Sus amigos

Cesar y Mayra

domingo, octubre 07, 2007



Guanajuato y DF (México)
A todas las personas y público en general que nos viene siguiendo en nuestra estancia en varias ciudades de México, les agradecemos de sobremanera por la energía compartida y las ganas que le echaron en todas las presentaciones realizadas hasta ahora en su tierra. Tenemos y compartimos una serie de aspectos en común, tradicionales y culturales, así como también las mismas problemáticas sociales que día a día vamos intercambiando, y por las cuales nos damos cuenta que ya son muchos los elementos que nos unen, por lo que es necesario seguir rompiendo fronteras.

Esperamos contar con ustedes en los siguientes conciertos programados...
gracias por la difusión, cobertura y apoyo.

Todavía estaremos con varios conciertos en Guanajuato, en la Plaza San Fernando, en el Callejón de la Condesa y otros espacios artístico-culturales.

Daremos más detalles de los conciertos en Querétaro y Michoacán en los siguientes días. El 23 volvemos al DF y el 25 daremos un concierto en el Café Cultural Corazón.

Entre 2 Aguas
Hermanos del Colectivo Katari:
Recordamos mucho la última actividad asumida hace poco con ustedes...
La riqueza artística cultural que encontramos en México, la compartiremos con ustedes, para meternos en nuevos retos, y asumir más responsabilidades de vida.
El arte no debe separarse de la realidad de los pueblos.
Tenemos mucha gente de varios países dispuesta a unirse a nuestras actividades.

Entre 2 Aguas
Camarada:

Un abrazo y mucha fuerza. Desde la Patria, quien los quiere y respeta.

Grober
COLECTIVO KATARI

viernes, octubre 05, 2007

HOOOLAA, ESTOY EN QUERETARO Y ME ENCANTARIA IR A VERLOS, NOSE SI ME PUEDAN MANDAR BIEN LA FECHA Y EL LUGAR DONDE SE PRESENTAN!!
SUERTE Y EXITOO

TABITA

martes, octubre 02, 2007

Entre 2 Aguas en México


Algo de la programación de actividades en nuestro paso por México.
Domingo 30 de septiembre: Entre 2 Aguas (La Paz Bolivia) Concierto - DF Tlalpan
Viernes 5 de Octubre: Entre 2 Aguas (La Paz Bolivia) Concierto - DF Teatro Principal del Foro Cultural Coyoacanense
Sábado 6 de octubre: Viaje al Estado de Guanajuato.
Sábado 6 de Octubre: Entre 2 Aguas en concierto - Plaza Principal - Ciudad Guanajuato
Domingo 7 de Octubre: Entre 2 Aguas en concierto - Guanajuato - Ciudad Gto.
Plaza de San Fernando
19:30 hrs.- Dúo Entre Dos Aguas de Bolivia. Concierto
Del jueves 11 al lunes 15 la extensión es a la Ciudad de Querétaro y las zonas campesinas de la Vera-Cruz - Concierto - Entre 2 Aguas
Jueves 17 en la mañana, al lunes 22 (el regreso es al Distrito Federal, por la tarde). Hay dos extensiones.
Una extensión es a la Ciudad de Querétaro y poblados campesinos y mineros de Jalpan.

Por el Momento esas son las actividades programadas en nuestro paso por esta inmensa tierra, que tiene tanto de campo como de ciudad, que tiene el bronce de nuestra tierra en la venas y en el rostro, que tiene tanto de nosotros como nosotros de ellos... ciudad de casi veinticuatro millones... ciudad de reivindicaciones.
Nuestros conciertos mostraran siempre los dos lados de Entre 2 Aguas, la parte del arte estético popular y la parte del compromiso social inclaudicable. Nuestra realidad debe ser difundida, así como el proceso truncado y los logros conseguidos, así como los errores y los desatinos, así como la lucha constante por las reivindicaciones de nuestros pueblos, que nos unen a las reivindicaciones buscadas por todo el mundo.

Añadiremos pronto la programación de conciertos nocturnos en los pubs del DF.